Skriva i yrkeslivet

Skriva i yrkeslivet– en nödvändighet!

Det har blivit allt viktigare i arbetslivet att kunna formulera sig i tal och skrift. Detta innebär att allt fler människor måste kunna använda svenska språket på ett effektivt sätt i sitt arbete. I samband med de här kraven finns det en hel del frågor, bland annat de här:

• Vad är effektiv kommunikation?
• Hur skriver man klara och koncisa texter?
• Vilka speciella krav ställer olika texttyper och genrer: rapporter, protokoll, webbtexter osv.?
• Vad är egentligen korrekt svenska?
• Vilka olika hjälpmedel kan skribenter utnyttja?
• Vad är egentligen fackspråk?
• Hur skriver man begripliga och läsarvänliga texter?
   

Svar på de här frågorna – och ett antal andra frågor om språk och kommunikation – erbjuds genom kursen Att skriva i yrkeslivet, som har utvecklats av Institutionen för svenska språket vid Göteborgs universitet. Kursdeltagarna får också praktisk träning i att göra iakttagelser av språkbruk i arbetslivet och samhället i stort. De kan dessutom få träning i att skriva texter som representerar olika texttyper och genrer samt få personlig respons på sina texter.

Verkar det här intressant? Läs då fortsättningen av texten med information om kursen Att skriva i yrkeslivet: övergripande mål, uppläggning och innehåll, examination, kursledare och lärare, lokaler, ekonomi samt kontaktuppgifter.

Övergripande mål

Det övergripande målet för kursen Att skriva i yrkeslivet kan formuleras som tre delmål:

• att utifrån teori och praktik utveckla deltagarnas förmåga att uttrycka sig klart och korrekt i skrift,
• att öka deltagarnas medvetenhet om hur olika sorters skrivna texter struktureras och byggs upp samt
• att öka deltagarnas förmåga att bedöma skrivna texters starka och svaga sidor.

Uppläggning och innehåll

Kursen omfattar tio lektionstillfällen om 3 x 45 minuter. Kursdeltagarna måste dessutom avsätta tid för inläsning av kurslitteratur och arbete med examinationsuppgifter. (Se nedan om examinationsuppgifter!) En grov uppskattning är att varje kursdeltagare måste avsätta mellan 150 och 200 timmar för att genomföra kursen. Lektionstillfällena läggs ut med regelbundna mellanrum under 3–6 månader enligt beställarens önskemål.

Under kursen behandlas följande teman i form av föreläsningar och gruppdiskussioner utifrån relevant textmaterial:

• Språk, kommunikation och texter
• Språk i språket
• Texter, texttyper och genrer
• Talspråk och skriftspråk
• Skrivprocessen
• Normer och normförändringar
• Språkvård och språkriktighet
• Praktiska hjälpmedel: skrivregler, ordböcker, handböcker m.m.
• Allmänspråk och fackspråk
• IT-svenska och översättningssvenska
• Läsbarhet och begriplighet
   

Innehållet inom olika teman kan anpassas efter beställarens särskilda önskemål.

Examination

Kursintyg med kursbeskrivning delas ut till alla deltagare som har varit närvarande vid minst åtta av de tio lektionstillfällena och som har deltagit aktivt i gruppdiskussionerna. Kursdeltagare som uppfyller kraven på grundläggande behörighet för högskolestudier kan även få 7,5 högskolepoäng (= 5 ”gamla” akademiska poäng) efter fullgjord kurs. Förutom att uppfylla kraven för att få kursintyg skall ”poängdeltagaren” fullgöra fem skriftliga examinationsuppgifter med godkänt resultat.
Kursledare och lärare

Kursledare är Hans Landqvist, universitetslektor i svenska språket vid Göteborgs universitet och docent vid Göteborgs universitet och Vasa universitet/Vaasan yliopisto i Finland. Hans är också lärare på kursen, där även andra lärare med specialkompetens kan medverka.

Lokaler

Kursen kan genomföras i universitetets lokaler i centrala Göteborg (Humanisten, Renströmsgatan 6) eller i andra lokaler enligt överenskommelse.

Ekonomi

Grundpriset för kursen med en kursgrupp om cirka 20 deltagare är 160.000 SEK (exklusive moms). Detta pris omfattar undervisning och examination enligt ovanstående under förutsättning att kursen förläggs till universitetets lokaler.

Arbetet med övergripande kursplanering, förberedelser för undervisningen, genomförande av undervisningen, responsarbete med deltagarnas examinationsuppgifter samt utvärdering av kursen beräknas till totalt 210 arbetstimmar. I priset ingår dessutom kostnader för administration av kursen och visst arbetsmaterial till deltagarna.

Kursen kan naturligtvis ges i andra lokaler än universitetets, vilket innebär att lokalkostnaden faller bort. I gengäld tillkommer kostnader för restid, resor och eventuellt traktamente för lärare. Kostnader för kurslitteratur tillkommer alltid. Kurslitteraturen köps in av beställaren enligt kursledarens anvisningar.

Kontakta oss för med information.